今天星期一。我的实验进展顺利。我花了一天的时间来审阅论文。我想与我的合作者分享我的想法。我很高兴研究它们。
我在读“The Goal“。这个书是英语书。这是我喜欢的书。我想读更很多的书。为了更好地理解,我应该教或讨论这这些书。我会写博客。
我距离假期只剩9天了。我需要开始制定计划。我不想浪费时间。
今天星期一。我的实验进展顺利。我花了一天的时间来审阅论文。我想与我的合作者分享我的想法。我很高兴研究它们。
我在读“The Goal“。这个书是英语书。这是我喜欢的书。我想读更很多的书。为了更好地理解,我应该教或讨论这这些书。我会写博客。
我距离假期只剩9天了。我需要开始制定计划。我不想浪费时间。
Sunday almost ends. I have only two weeks left before the Christmas and new year break. I hope I can finish important works before I leave my work this year. I am doing the last user experiment this week. Then I will do my experiment later this week. This week I will decide what experiment I should run for that. Then I also want to summarize and write my report of my project. My scientific project was given for about two years. It has passed for 5 months. So I can write some progress. I hope I can submit three papers before the interim report which is due in May.
As for investing, the stock market around the world somehow is unstable now. The VIX index rose last few weeks since the Omicron variant came out. It is not very high but not like the last several small market corrections, the VIX index is not going down quickly. My portfolio was good until October but is now so so. This year, I am learning a lot about investing. Important thing is to keep investing. And I want to get the return in long term. This year, I started writing blogs for ASX research. I finish 5 of them, maybe I would like to 5 more by the end of the year. While I will actually invest what I think is the best. I learnt that building a portfolio takes time, I have been investing in Australia for three years. I will keep doing research on the ASX companies and hopefully, I can learn more about business in Australia more. It was just three years but I think I am confident that I can keep doing this. Anyways, I will keep writing AXS research, maybe once a week.
I am reading the manga HUNTER*HUNTER and watching Dynasty on Netflix, and reading “The Goal” in English and “The will to keep winning” in Japanese. I would like to practice the guitar more, maybe one of my goals during this winter break is to learn how to play “Hotel California”. I have tried several times but I could not do it.
Anything else? I am enjoying myself again by reading books in English. I love the Kindle and Audible whisperlink. So I can listen and read books. I love to do it, maybe I can start writing reviews for these books. I am not a native speaker, so I can’t write a good review but it is still something I can write so I can understand better the book I have read. Anyways, I will keep writing so eventually I hope I can read and write better on reading books in English.
So the week will start. Let’s enjoy working and life. I am always looking for good science to work with and find something interesting in life.
今日は土曜日だが実験中。実験自体は順調に進んでいるがデータはあまりよくない。本来見えていいはずのシグナルが見えていない。イギリスの共同研究者と議論しながら進めているがなかなか厳しい実験になりそうだ。研究自体は楽しいから進めていきたい。研究はこれから少しづつでも質を上げていきたいと考えている。こういった高いレベルの研究を続けていけば理解がいろいろ進まるし新たなアイデアが得られるようになればいいかなと思っている。今回はトラブルがいろいろあったが何とか大きな失敗にならずに進んでいる。いずれにせよ経験だ。
今日はビーチで運動した。今までランニングは家の周りでしていた。また家から走り始めて家に帰ってくるのが楽だと思っていたが違う場所で運動してみるとまた違う雰囲気でよかった。僕がいったのはクロヌラビーチだが長いウォーキングロードがあって皆ウォーキングやジョギングを楽しんでいる人がたくさんいた。景色も素晴らしく、高級住宅街を通るので素晴らしい家を見るのも楽しい。運動することや場所はいろいろ変えてもいいものだなと思った。
今年は後一つ実験をして公式には終わりだがもう一つ実験してもいいと思う。どの実験をするかは考え中であるがそれまでに解析やアイデアを練っておこうと思う。とにかく実験をしていこうと思う。報告書や論文など書きものもしていきたい。
今天是星期五。这周我很忙。但终于结束了。这个周末我想好好休息。
这个周末我需要远程工作。我们在获取数据。希望我们没有任何问题。这是我今年最后一次正式实验。
It is Thursday today. I have to start the experiment here in Australia and do some poster presentations in Japan online. The meeting in Japan is online so I can attend but because of this attending occupy a space of my mind so I couldn’t focus on the work here. I am not good at doing multi-task. Especially I am starting the experiment setup. Anyways, it is getting busier but after this meeting in Japan, I can focus on what I need to do before the end of the year. I only have 11 working days before my leaves this year. I will do my best to finish my work as much as I can.
私は日本人であり博士号を取得する29歳になるまで日本で過ごしてきた。その後アメリカに行き必死に英語を覚えたし論文も英語で書いている。そして今は大学生の時に履修していた中国語を再度勉強し始めて一年ほどになる。そしてこのブログでは3か国語で毎日更新をしようとしているがやはり自分の母国語である日本語、そして長年勉強してきた英語、最後に中国語の順に語力があると思う。それはやはり文章を書いていてどれだけ自分の考えていることを表現しやすいか?またそれに幅があるか自分が毎日体感するからである。
言語の習得を通して今まで一番重要だと思っていたのはやはり語彙力である。だから語彙力で言語の習得レベルがわかるし母国語でも差がついてくるのがわかるので本書に言われていることに大変共感する。僕の考えだとある程度語彙力はまずはインプットしていかなかないと話にならない。ある程度のレベルまで覚えないとそもそも言語が話せない。それは僕が外国語を覚えたからわかったことだ。英語だと3000語くらいがまず基本的な会話をするのに必要な語彙力といわれているが、8000語あたりまで覚えるとほぼいろんな分野に対応できるレベルになると言われていたと思う。もちろんこれは語彙の意味が分かるというレベルではなく自分で自信をもって正しく発音でき文章の中でも正しく使えるというレベルがある。正しく使えるように8000語をきちんと扱えればネイティブには及ばなくても英語ではあまり苦労することがないレベルには持っていける。日本語ではそのレベルは簡単にクリアできているのでそれが学校教育の中で自然に身に着けたものだと思う。なので日本語での読書はそこまで苦労しないが、やはり英語や中国語になるとそもそも語彙力が足りてなくて文章を理解できないという場面が出てくると途端に進まなくなる。なので文章の意味がわからなくなり、そして楽しくなくなる。そもそも楽しんで外国語に触れるために語彙力はとてもとても大事だと考えてきた。なので本書を見たときにやはり母国語でもどの言語でも語彙力は鍛えておかないとと思い直したので手に取らせていただいた。
一方で英語や中国語などの外国語に多大な時間を割くことによって日本語力が下がることもしくは上げる時間を費やせないことも意識している。なので人生において外国語と母国語すべて語彙力をあげていきたいと再認識させてくれた本である。
本書読んで再確認したことは物を知れば人生が楽しくなる。語彙力があがれば物を読んだり書いたり聞いたり話したりする知的活動がすべて楽しくなることだと思う。物理学でいうと研究の論理がわかったり、音楽で言うと感度があがって高いレベルで楽しめるようになるということ。僕の場合は語彙力をつけることで読書がもっと楽しくなるのが楽しみだる。ちなみに斎藤孝先生は『読書力』や『原稿用紙10枚を書く力』などの著書が好きでも20代頃に読んでいた。本書ではおそらくインプットの基本は読書であると説いてあると理解したがそれ以外でもインターネットでも映画でも漫画でも意識を変えれば語彙のインプットに使えることを示していくれている。さらにアウトプットの仕方も書いてくれていて大変勉強になった。特に人と住んでいるのでなかなかできないのが残念ではあるが音読は大変参考になった。読書はもっとしていこうと思っている。読書会もしたい。英語でも日本語でもなるべく読んでそしてこうやってアウトプットしていかないと思う。
一方で語彙力はたまにこういう本を読んで意識をすることしないと知らない語彙を拾う意識が薄れる。日本語でも英語でも中国語でも意識してこういう本読んだり語彙をインプットすることにより意識的に新しい言葉が出てきたときに意識出来て記憶するようになるから良いと思っている。外国語だと特に意識しないとさぼってしまっていつの間にか全体の語力が下がってくる。運動不足の様にある日突然衰えに気が付く。一方で語彙ができてくるとすべてが楽になってくる。音楽でも定型のコード進行やリフやリックを覚えておくとより覚えが早くなるのと似ているかもしれない。
また語彙は投資の様に増やしていこうと思っている。短期的には用語集なもので覚えながら長期的には読書で鍛えていきたい。本書で述べられているように一朝一夕で語彙力はつかないが一方で外国語を覚えた僕として強調したいのは長期だけで語彙力を鍛えようとすると成果が見えづらくなる。先ほど書いたように英語では8000語で大抵のことに対応できることが大幅に増えるという経験から教養量の差がつく語彙力を目指すもいいが短期的にはある程度わかりやすい数千語という目標を決めて短期間で短期投資のように勉強してみるもいいものだと思っている。僕の場合は三か国語でやっているのでバランスよく頑張って短期的にも頑張りながら長期的にも楽しめるように。語彙力を鍛えておくと特に読書が楽しくなるのでどの言語でも楽しめるように毎日頑張っていこうと行こうと思う。古典もこつこつ読んでいかなくては。。
今天是星期二。我今天没有实验。我读了论文用研究。我今年有十三日研究。然后我会有两周的假期。
到年底,我会参加日本举行的会议。我会有一个实验。我想写我的论文和我的科学项目的报告。我有 两个实验数据分析。我有两个样本送出。
我在看Netflix的Dynasty。很有趣,我不能停止观看。
I have 15 working days left this year including today. Let’s finish as many as I can. I wasn’t focused today, to be honest. But I will change tomorrow. I can list up what to do and finish one by one. I need to send out several samples to users after radiation is cleared. Let’s finish the conference presentation one last time. I also have an experiment to do.
Omicron variant showed up and the stock market is moving. My portfolio is not bad but not good either. Hope this variant won’t trigger another lockdown here in Australia. We don’t know much about this variant yet but we will know better in a few weeks.
How do I like to spend the rest of the year? I can write more of my paper and try to finish my revision of the paper. I want to finish chores and preparations for the experiment this year and next year. Also, I want to write more reports of my science project to continue my project next year. I have one more poster presentation. Then I can talk to my collaborators to get things updated and follow up. I hope 2022 will be a better year to achieve more. I should pursuit good achievements in the short term and in the long term. Anyways, like cleaning at the end of the year, I will clarify what I need to do before I leave my office for the vacation.
あっという間に日曜日が終わる。今日は結構時間を無駄に過ごしてしまったかもしれない。まあでも週末も終わった。これから年末に向けて残りの仕事をしながら来年への準備を始めていこうとおもう。今年もあと一カ月弱。仕事をするのも3週間。やれることをやりましょうということ。2021年末にあまり意味はないが、それまでに終わらせることは終わらせて休暇に入りたいものだ。今日は実家にも電話をしていろいろと話したが取りとめもない話だがそれもいつまでできるかわからないって思いながら感謝することにしましょう。
新たなコロナのオミクロン株というものが出てきて南アフリカからもうオーストラリアに入ってきたようだ。オーストラリアに車ではあまり意識していなかったが南半球だからかオーストラリアと南アフリカが意外と政治的にもビジネス的にも思っていたよりも近かった。日本とかと比べるとというレベルだが。いずれにせよオミクロン株がオーストラリアに上陸してしまっているということだ。明日からロックダウンってことにはならないだろうが株式市場とかは荒れるかもしれないな。金曜日にはすでに荒れていて、そのあとアメリカでもVIX指数が50パーセント以上上昇していた。いままでずっと下がり続けていたから買い増したいと思っていたところだったが。これが一時的なものかそれとも続いていくものか?すこし様子見をしなくてはいけないと思う。石炭の価格は10パーセント以上も上がっているそして石炭のFuturesを見ていても一時的には下がったがこれから3年位は120USD/tonになっている。これは相当石炭が高値を維持されていくってことだろうか?これから石炭会社は儲かっていくのだろうか。気候変動についてはまだまだ勉強中だがこの気候変動が人為的なものか自然現象なのか?今のところ専門家でも意見が分かれているって認識でいるがここら辺は今の状況を見るに一方的な情報しか出てこない印象で勉強するしかない。
私は物理学の中でも磁性物理学を中性子散乱実験を主な手段として研究しているものだしこれは続けていくつもりだと思う。これに関してはそろそろ次のレベルを目指していきたいと思っている。この分野では世界トップレベルを目指せるような位置に来たと思うのでこれからは専門性を高めながら自分のカバーできる範囲を広げる作業を同時にしていきたいと思っていてそのために時間を投資していきたいと思っている。時間は一人ひとりには有限なのでそれを仲間としていくわけだがとにかく自分自身に推進力がないと意味がなく。毎日たくさん研究なり勉強なり実験をして発見を増やしてそれについて考えて分析してそれについて議論して論文を書いてという作業を続けていくしかない。おもしろいと思ったことをきちんと企画にしておくというのは最近読んだ本で学んだことだが計画をきちんとまとめていこうと思っている。
世界一が見えてきたからやる気が出てきたわけだがこれからは原点に戻って私が実験物理学者であることを意識してまずは実験をすること。一方で実験物理学者であるからどのような実験があるか?少なくとも自分の分野については幅広く知っておいて少しづついろんな分野でも仕事できるようにしておかなければならないと思っている。なぜなら正直どのプロジェクトがどう転がるかわからないのだから。一つ一つの仕事を完成させていこう。そしてそれを元に次々にやっていく。
僕がやってきたことの強みはなにか?僕個人的には教科書をきちんと読み続けるっていうことはやっていこうと思う。これに関してはちゃんと毎日読んでできればまとめていかなければって思ってきた。今は中性子散乱実験の本を読んできたがこれからもきちんと読んでいこう。それにより今まで思いをはせなかったが自分でもやれそうなものっていうのを見つけられると思う。それが僕のアイデアの源泉の一つしてある。なぜなら昔は研究されていたがなぜか止まってしまっている研究なんていくらでもあるし、現在の常識や理論に基づいて調べなおしたら面白そうなことはいくらでもある。それからそれをプロポーザルにしてコツコツと良い試料を集めて実験をして可能性があるものをどんどん見つけていこうと思う。そろそろエンジンがかかってきたと思う2021年末である。
今天星期六。我今天买了很多同时。我花了太多。我去了Hurstville。
我这周在远程做实验。这个实验与合作南京大学。这个实验是好项目。我很高兴这样做。